Crisp cabbage, crunchy carrots, and a tangy house-made dressing come together for a refreshing side.